قاموس ومعجم المعاني الدارجة في اللغات العربية

خنزر knzer: خْنْزْرْ، تّْخْنْزِيرْ، تّْخْنْزِيرَة: من التحديق وتشديد النظرات، والتّْخْنْزِيرْ عادةً هو النظر الغير ودي إلى شخص ما والنظرات المريبة والمشبوهة، أو نطرات العداء والكره، أو الحقد والغدر.

كلمة مغربية

The meaning ofknzer in English: Suspicious look, to stare angrily.

برڭاڭ brgag: بْرْڭَاڭْ، برݣاݣ، بركاك، برگاگ: هو المُخبر، أو الذي ينقل الأخبار. هناك من يُرجع أصل كلمة بْرْڭَاڭْ إلى أيام الإحتلال الفرنسي للمغرب، حيث كان جواسيس وعملاء الإحتلال وقتها يرسلون تقاريرهم اليومية للسلطات الفرنسية، وتسمى التقارير اليومية بالفرنسية Bulletins de renseignements quotidiens، ويتم إختصار العبارة في (BRQ)، ولذلك ربما يلقب المخبر بـ بْرْڭَاڭْ كون مهمته ارسال تقارير يومية تسمى BRQ. كلمة نمام تُشير إلى الشخص الذي ينقل الشائعات أو الأخبار غير المؤكدة أو المثيرة للجدل عن الآخرين. هو شخص ينشر الأقاويل والأحاديث السلبية أو الإشاعات حول الناس دون التحقق من صحتها. النمام يتمتع بعادة سيئة في التداول بالشائعات والأخبار غير المؤكدة أو المغلوطة بدون أدنى محاولة للتحقق من صحتها. قد يكون هدفه ترويج الأخبار السلبية أو إلحاق الضرر بسمعة الآخرين. تُعتبر النميمة من السلوكيات غير الأخلاقية التي تؤدي إلى نشوء الفتن وتفتيت العلاقات الاجتماعية. قد يتم وصف النمام أيضًا بأنه شخص فضولي يحب الخوض في حياة الآخرين وتفاصيلهم الشخصية لأغراض تافهة أو لتلبية حاجته للتسلية على حساب الآخرين. إن النميمة تعتبر سلوكًا سلبيًا وغير مرغوب فيه من الناحية الاجتماعية والأخلاقية.

كلمة مغربية

The meaning ofbrgag in English: Informer.

ليمون lemon: لّيمُونْ: هو ثمرة شجر البرتقال الكروية الشكل واللذيذة. ليمون هي كلمة انجليزية تعني الليمون الحامض، لكن في الدارجة المغربية يطلق ليمون فقط على البرتقال الحلو المذاق، بينما يُطلق الحامض على الليمون الحامض. البرتقال هو نوع من الفواكه الحمضية التي تتميز بلونها البرتقالي الزاهي ونكهتها الحلوة المنعشة. يعتبر البرتقال مصدرًا غنيًا بفيتامين سي والألياف الغذائية، وهو يعتبر جزءًا هامًا من نظام غذائي صحي. تنتشر زراعة البرتقال في مناطق مختلفة من العالم، وتشتهر بلدان مثل البرازيل وإسبانيا والولايات المتحدة ومصر بإنتاج البرتقال بكميات كبيرة. هناك أنواع مختلفة من البرتقال، بما في ذلك البرتقال الحلو، والبرتقال الحمضي، والبرتقال السياحي، والمندرين. يمكن تناول البرتقال بصورة طازجة، ويتم استهلاكه عادةً عن طريق تقشير القشرة الخارجية وتناول الشرائح أو عصير البرتقال الطازج. كما يمكن استخدام البرتقال في العديد من الوصفات المختلفة، سواءً كمكون في سلطات الفواكه أو الحلويات أو الأطباق الرئيسية. إضافة إلى قيمتها الغذائية، يعتبر البرتقال رمزًا للطاقة والحيوية والانتعاش. قد يتم استخدامه أيضًا في صناعة المستحضرات الجمالية والعناية بالبشرة بسبب فوائده المرطبة والمنشطة. يجب ملاحظة أنه في حالة وجود أي حساسية تجاه البرتقال أو أمراض معينة تتطلب تقييد استهلاك الفواكه الحمضية، يجب استشارة الطبيب قبل تضمينها في النظام الغذائي الشخصي.

كلمة مغربية

The meaning oflemon in English: Orange (a large round juicy citrus fruit). Lemon in Moroccan darija is borrowed from English, and it means orange fruit rather than lemon.

بريكة brika: بْرِيكَة، بْرِيكَاتْ 1: تعني قدّاحة (قداحات)، أو وَلاَّعة (ولاعات)، وهي أداة محمولة وصغيرة تشتعل بالبنزين أو الغاز. جهاز يُصدر لهباً لإشعال النار. بْرِيكَة 2: من المعاني الأخرى للكلمة هو طوب البناء. بْرِيكَة 3: تعني أيضاً عشرة آلاف (10000) درهم مغربي، أي ما يُعادل 920 دولار أمريكي.

كلمة مغربية

The meaning ofbrika in English: Lighter 1: (flame producer). 2: masonry brick, 3: Could also mean 10000 Moroccan Dirhams, which roughly equals 920 USD.

بارابول parabole: پَّارَابُولْ، الپَّارَابُولْ: كلمة فرنسية تعني طبق أو صحن استقبال الأقمار الصناعية. "parabole" تعني "قمرة" أو "طبقة الاستقبال" باللغة العربية. في السياق التقني، تشير إلى الهوائي أو الجهاز المستخدم لاستقبال إشارات الاتصال اللاسلكي، وعادةً ما يشار إليها في سياق الاتصالات الفضائية. قمرة الاستقبال أو الطبقة اللاسلكية (parabole) عبارة عن هوائي مصمم على شكل قمع يستخدم لتوجيه وتركيز الإشارات الكهرومغناطيسية، مثل إشارات الأقمار الصناعية أو الإشارات التلفزيونية، إلى جهاز الاستقبال. تتكون من طبقة عاكسة عادة مصنوعة من المعدن مثل الألمنيوم أو الصلب، وتوضع في موضع يسمح لها بالتقاط وتوجيه الإشارات المرغوب فيها. قمرة الاستقبال تستخدم على نطاق واسع في مجال الاتصالات الفضائية والبث التلفزيوني والراديو القمري وتكنولوجيا الإنترنت الفضائي. تستخدم لتحسين استقبال الإشارات وضمان جودة وثبات الاتصال عبر الأقمار الصناعية. هذا هو المعنى التقني لكلمة "parabole". وفي السياقات الأدبية أو الرياضية أو الرياضيات، يشير "parabole" إلى المنحنى الرياضي الذي يتم وصفه بواسطة المعادلة التربيعية.

كلمة مغربية

The meaning ofparabole in English: Satellite dish. Borrowed from French word parabole.

خطرة khtra: خْطْرَة، خْطْرَاتْ (جمع): مَرَّة، مناسبة واحدة، مرة واحدة، عدة مَرّات. خطرة وحدة، بمعنى مرةً واحدة. جُوجْ خْطْرَاتْ، يعني مرّتين، أو مرتان. عند استخدام عبارة "خْطْرَة"، فإنها تشير إلى حدوث شيء ما مرة. تعبّر هذه العبارة عن وقوع حدث أو فعل لمرة واحدة أو عدة مرات في الزمن. مثال: - زرت باريس مرة واحدة في حياتي (مشيت لباريس خطرة وحدة). - رأيت الفيديو مرة واحدة ( واحد الخطرة). - قرأت هذا الكتاب مرة واحدة فقط ( خطرة وحدة). في هذه الحالة، تعبر عبارة "مرة واحدة" عن التكرار الواحد وعدم تكرار الحدث أو الفعل مرة أخرى في المستقبل. أما "شْحَالْ مْنْ خْطْرَة"، فتُشير إلى تكرار أو تكرار شيء معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قد حدث أكثر من مرة أو أنه تم تكراره عدة مرات. مثال: - زرت هذا المطعم مرات عديدة ( شحال من خطرة) وأنا أحب طعامهم. - شاهدت الفيديو ( شحال من خطرة) ومازلت أستمتع به كل مرة. - لقد قرأت هذا الكتاب عدة مرات ( شحال من خطرة) ولا يزال يثير اهتمامي. باستخدام عبارة "عدة مرات" (شْحَالْ مْنْ خْطْرَة)، يتم إعطاء انطباع أن الحدث أو الفعل قد حدث مرات عديدة دون تحديد عدد محدد. يشير إلى تكرار الحدث عدة مرات.

كلمة مغربية

The meaning ofkhtra in English: once.

خنزر

أزرار التفاعل

برڭاڭ

أزرار التفاعل

ليمون

أزرار التفاعل

بريكة

أزرار التفاعل

بارابول

أزرار التفاعل

خطرة

أزرار التفاعل