قاموس ومعجم المعاني الدارجة في اللغات العربية

زيزوار zzizwar: زِّيزْوَارْ، الزِّيزْوَارْ: تعني شفؤة الحلاقة. "زِّيزْوَارْ" هي كلمة مشتقة من الكلمة الفرنسية "lame de rasoir" التي تُنطق "لاَمْ دُو غَازْوَارْ". كلمة "Lame" تعني "شفرة"، و"rasoir" تعني "حلاقة"، "lame de rasoir" "شفرة حلاقة"، وهي الجزء الحاد الذي يتم استخدامه في الحلاقة لإزالة الشعر من الوجه أو الجسم. يتم تركيب شفرات الحلاقة عادة في مقبض الحلاقة أو ماكينة الحلاقة، وتحتاج إلى تغييرها بشكل دوري بعدما تصبح غير حادة للحفاظ على جودة الحلاقة وتفادي التهيج أو الجروح. تستخدم الـ "rasoir" بشكل شائع في العناية الشخصية والتجميل لتحقيق إزالة الشعر والحصول على نتائج ناعمة وسلسة. في سياقات أخرى، تُستخدم كلمة "زِّيزْوَارْ" في الدارجة المغربية للإشارة إلى شخص يمتاز بالذكاء ويعرف كيف يسير أموره بذكاء ومكر ويستطيع تجاوز التحديات والصعاب.

كلمة مغربية

شنيور shinior: شّْنْيُورْ، الشنيور: تعني المثقاب. شّْنْيُورْ هي كلمة مشتقة من الكلمة الفرنسية "chignole"، وتُستخدم للإشارة إلى أداة تُستخدم لحفر الثقوب في الأسطح والجدران، وهي عادة مزودة بمقبض دوار تُستخدم لتوجيه الحفر. يُمكن أن تشمل الـ "chignole" أيضًا عجلة حفر أو مثقاب يتم تركيبه في الجزء الأمامي من الأداة للقيام بعمليات الحفر. تعتبر "chignole" وسيلة تقليدية للحفر تستخدم في الأعمال اليدوية والنجارة والحرف اليدوية الأخرى. الكلمة قد تُستخدم أحيانًا بشكل عام للإشارة إلى أي أداة يدوية تستخدم لعمليات الحفر بشكل عام.

كلمة مغربية

فيسوز vissoz: ڤِيسُّوزْ: كلمة فرنسية "visseuse" تعني باللغة الإنجليزية "screw gun"، وهي أداة تستخدم لربط وفك البراغي والمسامير. تستخدم الvisseuse عادة في الأعمال البنائية وأعمال النجارة وغيرها من الأعمال التي تتطلب تثبيت أو إزالة المسامير بشكل متكرر.

كلمة مغربية

خرية khrya: خْرْيَة: تعني الخراء أو الغائط، أي ما يطرحه الجهاز الهضميّ من فضلات الطعام. على أي، فإن كلمة "خْرْيَة" تُستخدم في سياقات أخرى بقصد الشتم والإهانة والتحقير لشخص. فيقال مثلا "نت غير خرية"، بمعنى " أنت لا شيء، ومثل الغائط". في سياقات أخرى، تُستخدم كلمة "خْرْيَة" لتفيد "الإخفاق والفشل". عند الفشل في تحقيق هدف أو إنجاز مهمة ما بنجاح يقال على سبيل المثال: "دُوّْزْتْ الإمتحان أُو مَا دْرْتْ فيه تَّ خْرْيَة"، بمعنى "فشلت في الإمتحان".

كلمة مغربية

The meaning ofkhrya in English: "Khrya" Initially means "poo", but it could be used to disparage someone and belittle him. It is also used to refer to "failure". For example "I haven't done any khrya" simply means "I failed".

كمارة kmmara: كْمَّارَة، كماره، كمارا: تعني الوجه، وتُستخدم دائماً بقصد الشتم أو السخرية من مظهر الشخص. مثال عْلَى كْمَّارَة كِيدَايْرَة، بمعنى يا له من وجه قبيح. من المهم جداً التعامل اللائق مع الآخرين واحترامهم وعدم التقليل من شأنهم بسبب المظهر أو اللون أو العرق. يجب أن نفهم أن كل فرد يستحق الاحترام والكرامة بغض النظر عن مظهره أو جذوره الثقافية.

كلمة مغربية

The meaning ofkmmara in English: A derogatory word that is used to mock someone’s face.

مجر mjerr: مْجْرّْ (مفرد)، مْجُورَّا (جمع): يعني "أدراج"، وهي كلمة تُستخدم للإشارة إلى أفقيات أو رفوف داخل أثاث أو مكان تخزين مثل الأدراج في الخزائن أو الأدراج في المكتبات أو الأدراج في الأثاث الخشبي وغيرها من الأماكن التي تحتوي على تقسيمات أفقية لتخزين الأشياء. تُستخدم الأدراج لتنظيم وترتيب الأغراض والممتلكات والملابس والوثائق والأشياء الصغيرة الأخرى بطريقة منظمة ومناسبة. تتنوع أحجام الأدراج وعددها وتصاميمها حسب الاستخدام والغرض الذي تُريد تحقيقه.

كلمة مغربية

زيزوار