لاَصْيَانْ: كلمة فرنسية ancienne تعني الشيء العتيق، شيء له أثر قديم. تسمى الكعبة المشرفة بالبيت العتيق، وذلك لقدمها.
تستخدم "ancienne" لوصف شيء ما كونه قديم أو متقادم من حيث العمر أو الزمان. يمكن استخدام الكلمة للإشارة إلى أشياء مادية أو غير مادية.
أمثلة:
- Elle porte une robe ancienne. (ترتدي فستانًا قديمًا.)
- C'est une ancienne tradition. (إنها تقليد قديم.)
- J'ai trouvé une ancienne pièce de monnaie dans le grenier. (لقد وجدت عملة قديمة في العلية.)
يجب ملاحظة أن "ancienne" تعني أيضًا "سابقة" عندما تُستخدم للإشارة إلى شخص كان يحتل منصبًا أو يمارس مهنة ما في الماضي. مثلاً:
"une ancienne présidente" تعني "رئيسة سابقة".
لاشَالُوغْ، لاشَالُورْ: كلمة فرنسية la chaleur تعني "الحرارة" بمعنى الحالة الحرارية أو درجة الحرارة. تستخدم الكلمة لوصف الحرارة العالية أو الاحساس بالسخونة.
يمكن أن تشير أيضًا إلى الجو الحار أو الاحساس بالدفء. كما يمكن استخدامها في العبارات المركبة مثل "coup de chaleur" والتي تعني "ضربة حرارة"، وتستخدم لوصف حالة الاجهاد الحراري الشديد.
الكلمة chaleur لها معنى آخر في الفرنسية وهو الحالة الفسيولوجية المؤقتة لإناث الثدييات، مما يؤدي بها إلى البحث عن الذكر والتزاوج والتي تصاحب وضع البيض، وهذا المعنى الأخير هو المقصود في الدارجة المغربية بلفظة لاشالور، أو لا شالوغ عند الحديث عن رغبة بعض الحيوانات في التزاوج بالخصوص القطط والكلاب.
كُونْجِي، الكُونْجِي: "congé" هي كلمة فرنسية تعني "إجازة" باللغة العربية. تُستخدم للإشارة إلى فترة راحة أو استراحة يتم منحها للعاملين أو الطلاب لقضاء وقت خارج العمل أو المدرسة. تهدف الإجازة إلى منح الأشخاص فرصة للاسترخاء واستعادة النشاط وقضاء وقت مع العائلة أو القيام بأنشطة ترفيهية.
يتم منح الإجازات عادة بموجب القوانين العملية والتشريعات في البلدان المختلفة، وقد تكون الإجازات إلزامية أو اختيارية وتختلف في المدة والشروط. يمكن أن تكون الإجازة إجازة سنوية مدفوعة الأجر، أو إجازة مرضية، أو إجازة استثنائية لأسباب شخصية أو عائلية.
من خلال الإجازات، يتاح للأفراد فرصة للتوازن بين العمل والحياة الشخصية والاستمتاع بوقت للترفيه والاسترخاء.
مْسْكَة، المْسْكَة: هي العِلْكة، العلك أو اللُّبان، ضرب من صَمغ الشجر مضغ فلا يذوب.
العِلْكة هي مادة مطاطية قابلة للمضغ، وتُستخدم عادة للعض والمضغ بهدف تنظيف الأسنان وتنشيط اللثة وتحسين رائحة الفم. تتكون العلكة الشائعة من قاعدة مطاطية تضاف إليها مكونات أخرى مثل السكر، والمنكهات، والملونات، والمواد العطرية.
تاريخيًا، استُخدمت العلكة بأشكال متنوعة في مختلف الثقافات. وتستخدم العلكة اليوم بشكل واسع في العالم كوسيلة لتحسين رائحة الفم، وتنظيف الأسنان بشكل مؤقت، وتقليل الشهية للأكل أو التدخين. كما يُعتقد أن مضغ العلكة يمكن أن يساعد في تحسين التركيز والاسترخاء.
ومعظم أنواع العلكة المتاحة في الأسواق تكون غير قابلة للبلع ويجب التخلص منها بعد المضغ لعدم إحداث انسداد في الجهاز الهضمي. كما ينصح باختيار العلكة التي تحتوي على محتوى سكر منخفض أو خالٍ من السكر للحفاظ على صحة الأسنان والوقاية من تسوسها.
الخْوَادْرِي: يُقصد به الأخ، أو الشقيق (الأخ من الأب والأم). الخْوَادْرِيَّة: الأخت أو الشقيقة (الأخت من الأب والأم).
يُشير مصطلح "الأخ" إلى الشخص الذكر الذي يكون شقيقًا لشخص آخر، ويشترك معه في الأب و/أو الأم. يعد الأخ رابطة عائلية طبيعية، ويشار إليه أحيانًا بالأخ الأكبر أو الأخ الأصغر اعتمادًا على ترتيب الولادة.
العلاقة بين الأخوة تتميز بالصلة الدموية والقرابة، وعادةً ما يتشارك الأشقاء في تجارب الحياة المشتركة والذكريات والتجارب العائلية. يمكن أن يكون الأخ شخصًا مهمًا في حياة الفرد، حيث يمكن أن يكونوا صديقين وداعمين وزملاء لبعضهم البعض.
الأخوة لهم أدوار مختلفة في العائلة، بما في ذلك الاعتناء ببعضهم البعض وتقديم الدعم والمشورة والحماية. قد يواجه الأشقاء أحيانًا التحديات والصراعات، ولكن يمكن أن يكونوا أيضًا مصدرًا للدعم والمحبة.
وينبغي الإشارة إلى أنه يمكن استخدام مصطلح "الأخ" بمعنى أوسع ليشمل العلاقات الشخصية المقربة مع الأشخاص الذكور الذين يعتبرون أصدقاء مقربين جداً وموثوقين.
دْرّْڭْ، ضْرّْڭْ: من الفعل غطى، بمعنى وارى شيئاً وستره. هناك معنى آخر للفعل دْرّْڭْ ويفيد الإغراب. يُقال في الدارجة المغربية: دْرّْڭْ عْلِيَّ زْلاَفْتْكْ، بمعنى أغرب عني وجهك، أو إبتعد عني.