تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 902

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

ميني بوط

miniboot
مِينِي بُوطْ، مينيبوط: عبارو فرنسية Mini botte تشير إلى حذاء بوت صغير أو جزمة قصيرة، وهي حذاء يغطي الكاحل أو يرتفع قليلاً فوقه. عادة ما تكون هذه الأنواع من الأحذية مصممة لتكون أنيقة وعصرية، وتستخدم في الأزياء اليومية أو في الإطلالات غير الرسمية.
كلمة مغربية
The meaning ofminiboot in English
Mini Boot.

الجويجة

jjwija
الجّْوِيجَة، الجويجه جويجة، الزويجة، زويجة: بندقية تحتوي على فوهتين موجهتين في اتجاهين مختلفين، وتُستخدم عادةً للصيد. يمكن إطلاق طلقتين في آن واحد من فوهتين مختلفتين، وهذا يعطيها ميزة في تغطية مساحة أوسع أثناء الصيد. تتميز هذه البندقية بقدرتها على إطلاق رصاصتين في نفس الوقت أو بالتتابع، وهي تُستخدم بشكل شائع في الصيد على الطيور أو الحيوانات الصغيرة. كانت هذه البنادق شائعة في فترات معينة من التاريخ، خاصة في العصور التي سبقت انتشار البنادق الأحادية الفوهة أو البنادق الآلية. تسمية الجّْوِيجَة في الدارجة المغربية ربما هو تحريف للكلمة "زوجية"، أي زوج من الفوهات، ومن الشائع أن نجد كلمات أخرى في الدارجة المغربية يتم من خلالها إستبدال حرف الزاي بالجيم كما في كلمة "زليج، جليج"، "زوج، جوج"، "تزوج، تجوج" الخ.
كلمة مغربية
The meaning ofjjwija in English
A double-barrel shotgun

العافية

l3afya
الْعَاْفْيَة، العافيه، عافية، عافيه: تعني النار. يعود سبب تسمية المغاربة للنار بالعافية إلى التشاؤم من كلمة "النار" المرتبطة بجهنم والحريق الذي يأتي على كل شيء، وبدلاً من "النار، يتم إستخدام كلمة "العافية" تفاؤلاً بالسلامة من مكروه مثل النار وجهنم.
كلمة مغربية
The meaning ofl3afya in English
Fire: The reason Moroccans call fire "afia" (which means a state of good health and well-being) is rooted in the negative associations of the word "fire" with hell and destruction. Instead of directly using the word "fire," the term "afia" is chosen as a symbol of optimism, signifying safety and protection from something harmful like fire or hell.

الكابوس

lkabos
الْكَابُوسْ، كابوس: يعني مُسَدَّس الذي هو نوع من الأسلحة النارية الصغيرة. يبدو أن كلمة الْكَابُوسْ في الدارجة المغربية مشتقة من الفعل كَبَسَ. كَبَسَ الزِّرَّ يعني ضَغَطَ عَلَيْهِ، وبالتالي قد يكون ذلك إشارة إلى عملية الضغط على الزناد والله أعلم.
كلمة مغربية
The meaning oflkabos in English
Pistol.

عطاش

3ttach
عْطَّاشْ، العطاش، مصدر العطش: هو الشخص الذي يشتغل "على حسب المهمة"، ويتقاضى أجراً ثابتا على كل مهمة يقوم بها أو وحدة يتم إنتاجها أو أي عمل يتم تنفيذه، بغض النظر عن الوقت. بتعبير آخر، هو شخص يعمل وفقًا لمفهوم الدفع بناءً على الأداء، حيث يحصل على أجره بناءً على عدد المهام أو القطع التي يُنجزها في فترة زمنية معينة. اصل العبارة فرنسي "Travail à la tâche".
كلمة مغربية
The meaning of3ttach in English
Piece work or Piecework.

المجدول

lmjdol
المْجْدُولْ، لمجدول، مجدول: يعني حِزام، أي قطعة من الملابس أو الإكسسوارات تُستخدم حول الخصر لشدّ أو تثبيت الملابس، كالبنطال أو الثوب، أو لأغراض جمالية.
كلمة مغربية
The meaning oflmjdol in English
Belt.