تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 902

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

مريول

m'ryol
مريول (اسم): وَغْد، نذل، أحمق. مريولو كلمة ايطالية mariolo تعني وغد، محتال. في اللغة الإيطالية، كلمة "mariolo" ليست مصطلحًا رسميًا أو كلمة ذات معنى محدد. قد تكون "mariolo" تعبيرًا غير رسمي يستخدم في بعض الأحيان لوصف شخص ما بأنه طفولي أو ساذج أو مرح بطريقة طفولية. ومع ذلك، فإن استخدامها محدود ولا توجد معنى دقيق لها في اللغة الإيطالية الرسمية.
كلمة مغربية
The meaning ofm'ryol in English
m'ryol: borrowed from Italian word "mariolo" which means crook, rogue, scoundrel. (cambridge Italian-English dictionary)

زنقة

Zz'n9a
الزّْنْقَة (إسم): الشوارع والأزقة الضيقة في أحياء المدينة. كلمة "زنقة" هي مصطلح شائع في العديد من اللهجات العربية، ويُستخدم عادة للإشارة إلى شارع صغير أو ممر ضيق في المناطق الحضرية. وتعتبر "زنقة" عبارة عن مسار ضيق يربط بين الشوارع الرئيسية أو بين المناطق المختلفة في المدينة. تختلف أبعاد وأطوال الزناقات بناءً على التصميم العمراني للمدينة والثقافة المحلية. قد تكون الزناقات ضيقة للغاية وتكاد تكون مشاة فقط، في حين يمكن أن تكون الأخرى أكثر اتساعًا وتستوعب حركة المركبات الصغيرة. عادة ما تتميز الزناقات بجوانبها الضيقة والمباني التي تحدها من الجانبين، وتعتبر مرورًا مشتركًا للسكان المحليين. وفي بعض الأحيان، يُطلق على الزناقة أيضًا اسم الشارع الجانبي أو الأزقة الضيقة داخل المدينة.
كلمة مغربية
The meaning ofZz'n9a in English
Street, alley.

خانز

Khanz
خَانْزْ: نتن الرائحة. ذو رائحة كريهة
كلمة مغربية
The meaning ofKhanz in English
stinky.

بوقوص

bogos
بُوڭُوصْ، بُوقُوصْ، بُوڭُوصَة (مؤنث): "Bogosse" هي كلمة فرنسية من العامية تستخدم لوصف شخص يعتبر جذابًا وجميلًا من الناحية الجسدية. يُستخدم المصطلح في العامية الفرنسية للإشارة إلى الرجال الذين يتمتعون بمظهر خارجي جذاب وملفت للنظر. يُستخدم المصطلح "bogosse" بشكل غير رسمي وعفوي وغالبًا ما يكون في سياقات غير رسمية مثل المحادثات اليومية أو وسائل التواصل الاجتماعي. يمكن استخدامه لوصف الرجال الشابة الوسيمة أو الذين يهتمون بمظهرهم الخارجي ويراعون التناسق والموضة في ملابسهم وتسريحات شعرهم. قد يتم استخدام المصطلح بطريقة غير رسمية وغير دقيقة، وقد يكون تقدير الجمال شخصيًا وقابلًا للتباين بين الأفراد. من الجدير بالذكر أن المصطلح ليس رسميًا وقد يختلف استخدامه وفهمه بين الأفراد والثقافات المختلفة.
كلمة مغربية
The meaning ofbogos in English
Handsome, beautiful, pretty.

قرطاسة

qrtassa
قْرْطَاسَة: تعني رصاصة. المعنى الآخر لكلمة قرطاسَة في الدارجة المغربية هو الفتاة الجميلة، وفي اللغة العربية: القِرْطَاسُ من الجواري يعني البيضاءُ المديدةُ القامة، والقِرْطَاسُ من الدوابِّ: الأَبيضُ الذي لا يخالِطُ بياضَه نَمْنَمَةٌ.
كلمة مغربية
The meaning ofqrtassa in English
Bullet or beautiful girl.

طاجين

ttajin
طَّاجِينْ، طَّاجِنْ، طَّجِنْ: هو إناء طيني يتم فيه طبخ الأكلة التي يُطلق عليها نفس التسمية أيضاً. طَّاجِينْ هو من الأطباق التقليدية والرئيسية في المغرب، ومن المأكولات اللذيذة جدّاً. هناك العديد من وصفات وطرق متنوعة لتحضير الطاجين المغربي، لكن الطاجن عادةً يتكون من الخضر واللحم والتوابل، ويُطبخ على الجمر (أفضل بكثير)، أو باستخدام موقد غاز.
كلمة مغربية
The meaning ofttajin in English
Tajine (a North African dish).
× tajine