تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 786

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

بوجادي

bojadi
بُوجَادِي (مفرد)، بَّاجْدَة ( جمع): تشير الكلمة في الدارجة المغربية إلى شخص غير متحضر، أو جاهل بالأصول والذوق السليم. عادةً يُطلق المصطلح على الشخص الذي ينتقل من البادية إلى المدينة بحيث لا يعرف كيف تجري الامور ولا كيف يدبرها لوحده بالشكل السليم والتوقع. ويُطلق مصطلح "بوجادي" عموماً على الشخص الذي يجهل كيف يتصرف في موقف أو مجال معين. أصل "بُوجَادِي" يعود إلى الكلمة الفرنسية "Poujadiste"، والتي تشير إلى الدعم أو التبني للمواقف التي تتعلق بحركة "بوجاد" (Poujadism) أو تأييدها. بوجاد هي حركة سياسية فرنسية تأسست في الخمسينيات من القرن العشرين، وكانت تمثل مصالح أصحاب الأعمال الصغيرة والمزارعين الصغار وكانت ضد الضرائب والتشريعات الاقتصادية التي اعتبرتها مكلفة وضارة بأعمالهم. لذا، عندما يتم استخدام مصطلح "بوجاديست" يشير إلى شخص أو جماعة تتبنى مواقف مشابهة لتلك التي كانت تؤيدها حركة بوجاد، مثل التأييد لمصالح العمل الصغيرة والاعتراض على الضرائب والتشريعات الاقتصادية الكبيرة. هذا المصطلح يُستخدم أحيانًا بطريقة سلبية للتشديد على رفض هذه المواقف أو للإشارة إلى أن الشخص أو الجماعة تتبنى مواقف ضيقة الأفق أو تعترض التطورات الاقتصادية الحديثة.
كلمة مغربية
The meaning ofbojadi in English
Poujadist: person with a reactionary petit-bourgeois attitude. (source: wiktionary).

بليزير

plizir
پْلِيزِيرْ: "plaisir" هي كلمة فرنسية تعني "متعة" أو "سرور". تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى اللحظات السعيدة التي تمنح الإنسان شعورًا بالسرور والرضا. يمكن استخدامها في سياقات متعددة للتعبير عن اللذة أو المتعة أو السعادة بما يشمل الأمور المادية والعاطفية والحسية والتجارب الإيجابية بشكل عام. تُستخدم "پْلِيزِيرْ" في الدارجة المغربية غالباً في سياقين إثنين: الأول: يتم استخدام الكلمة "پْلِيزِيرْ" بنفس معناها الفرنسي. أمثلة ذلك أن يقول لك شخص عندما تطلب منه شيئا "avec plaisir"، بمعنى "بكل سرور". الثاني: استخدام كلمة "پْلِيزِيرْ" لتحمل معنى مختلف وهو: الفعل الجميل أو كل فعل حسن. مثال ذلك أن يقول شخص "نْدِيرْ مْعَكْ "الپْلِيزِيرْ"، أي "سأسدي إليك معروفا، أو سأفعل الجميل لأجلك" وأقدم لك مثلا خدمة معينة
كلمة مغربية
The meaning ofplizir in English
Pleasure.

مونيكا

monica
مُونِيكَا، مُونِيكَة: تعني دمية في الدارجة المغربية، وهي شكل من أشكال الألعاب أو الزينة التي تمثل شخصًا أو مخلوقًا آخر عادة بحجم صغير. تصنع الدمى من مواد متنوعة مثل القماش، البلاستيك، الخشب، أو السيراميك، وتتميز بتفاصيل دقيقة تشبه مظهر الكائن الحقيقي الذي تمثله. تستخدم الدمى في اللعب والتسلية، وقد تكون أيضًا قطعًا زخرفية تستخدم لتزيين المنازل أو الأماكن الأخرى. الدمى تأتي بأشكال متعددة وتصاميم متنوعة، ويمكن أن تشمل دمى الأطفال دمى بشرية تمثل الأطفال أو البالغين، وكذلك دمى تمثل شخصيات خيالية أو شخصيات مشهورة من الأفلام والكتب والرسوم المتحركة. تُستخدم الدمى أيضًا في العديد من الأغراض الأخرى مثل التعليم والعرض الفني والتوعية.
كلمة مغربية
The meaning ofmonica in English
Doll.

مجر

mjerr
مْجْرّْ (مفرد)، مْجُورَّا (جمع): يعني "أدراج"، وهي كلمة تُستخدم للإشارة إلى أفقيات أو رفوف داخل أثاث أو مكان تخزين مثل الأدراج في الخزائن أو الأدراج في المكتبات أو الأدراج في الأثاث الخشبي وغيرها من الأماكن التي تحتوي على تقسيمات أفقية لتخزين الأشياء. تُستخدم الأدراج لتنظيم وترتيب الأغراض والممتلكات والملابس والوثائق والأشياء الصغيرة الأخرى بطريقة منظمة ومناسبة. تتنوع أحجام الأدراج وعددها وتصاميمها حسب الاستخدام والغرض الذي تُريد تحقيقه.
كلمة مغربية
The meaning ofmjerr in English
Drawer.

كمارة

kmmara
كْمَّارَة: تعني الوجه، وتُستخدم دائماً بقصد الشتم أو السخرية من مظهر الشخص. مثال "عْلَى كْمَّارَة كِيدَايْرَة"، بمعنى " يا له وجه قبيح". من المهم جداً التعامل اللائق مع الآخرين واحترامهم وعدم التقليل من شأنهم بسبب المظهر أو اللون أو العرق. يجب أن نفهم أن كل فرد يستحق الاحترام والكرامة بغض النظر عن مظهره أو جذوره الثقافية.
كلمة مغربية
The meaning ofkmmara in English
A derogatory word that is used to mock someone’s face.

خرية

khrya
خْرْيَة: تعني الخراء أو الغائط، أي ما يطرحه الجهاز الهضميّ من فضلات الطعام. على أي، فإن كلمة "خْرْيَة" تُستخدم في سياقات أخرى بقصد الشتم والإهانة والتحقير لشخص. فيقال مثلا "نت غير خرية"، بمعنى " أنت لا شيء، ومثل الغائط". في سياقات أخرى، تُستخدم كلمة "خْرْيَة" لتفيد "الإخفاق والفشل". عند الفشل في تحقيق هدف أو إنجاز مهمة ما بنجاح يقال على سبيل المثال: "دُوّْزْتْ الإمتحان أُو مَا دْرْتْ فيه تَّ خْرْيَة"، بمعنى "فشلت في الإمتحان".
كلمة مغربية
The meaning ofkhrya in English
"Khrya" Initially means "poo", but it could be used to disparage someone and belittle him. It is also used to refer to "failure". For example "I haven't done any khrya" simply means "I failed".