تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 902

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

زنقة

Zz'n9a
الزّْنْقَة (إسم): الشوارع والأزقة الضيقة في أحياء المدينة. كلمة "زنقة" هي مصطلح شائع في العديد من اللهجات العربية، ويُستخدم عادة للإشارة إلى شارع صغير أو ممر ضيق في المناطق الحضرية. وتعتبر "زنقة" عبارة عن مسار ضيق يربط بين الشوارع الرئيسية أو بين المناطق المختلفة في المدينة. تختلف أبعاد وأطوال الزناقات بناءً على التصميم العمراني للمدينة والثقافة المحلية. قد تكون الزناقات ضيقة للغاية وتكاد تكون مشاة فقط، في حين يمكن أن تكون الأخرى أكثر اتساعًا وتستوعب حركة المركبات الصغيرة. عادة ما تتميز الزناقات بجوانبها الضيقة والمباني التي تحدها من الجانبين، وتعتبر مرورًا مشتركًا للسكان المحليين. وفي بعض الأحيان، يُطلق على الزناقة أيضًا اسم الشارع الجانبي أو الأزقة الضيقة داخل المدينة.
كلمة مغربية
The meaning ofZz'n9a in English
Street, alley.

مريول

m'ryol
مريول (اسم): وَغْد، نذل، أحمق. مريولو كلمة ايطالية mariolo تعني وغد، محتال. في اللغة الإيطالية، كلمة "mariolo" ليست مصطلحًا رسميًا أو كلمة ذات معنى محدد. قد تكون "mariolo" تعبيرًا غير رسمي يستخدم في بعض الأحيان لوصف شخص ما بأنه طفولي أو ساذج أو مرح بطريقة طفولية. ومع ذلك، فإن استخدامها محدود ولا توجد معنى دقيق لها في اللغة الإيطالية الرسمية.
كلمة مغربية
The meaning ofm'ryol in English
m'ryol: borrowed from Italian word "mariolo" which means crook, rogue, scoundrel. (cambridge Italian-English dictionary)

حشومة

7'choma
حْشُومَة، حشومة، حشومه، حشوما: هو مصطلح يُستخدم في اللهجة المغربية للإشارة الى العيب. يُعبر عن معاني متعددة، ويشير في السياق العام إلى الشعور بالخجل أو الحرج أو الاستحياء.
كلمة مغربية
The meaning of7'choma in English
shame, taboo.

واخا

wakha
وَاخَّا: حسناً، طيب. تُقال عند الموافقة على طلب أو كلام مُعين، وقد تعني وَاخَّا "وَإِنْ، وَلوْ"، كما قد يحتمل معنى اخر هو التّوَعُّد. كلمة "حسنًا" هي كلمة تستخدم للتعبير عن الموافقة أو الاستجابة لشيء ما. يمكن استخدامها للتأكيد على فهم الشخص لما يتم قوله أو للإشارة إلى الموافقة على ما تم طرحه. قد تعني أيضًا تقبل الوضع أو التعامل مع الأمور بشكل جيد أو تعبير عن الاستحسان. يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات العادية ككلمة تعبير عن الاهتمام أو الاستجابة الإيجابية.
كلمة مغربية
The meaning ofwakha in English
Ok (expressing acceptance or commitment). It could also mean "even if", as well as "threaten".

بلاتي

b'llati
بْلاَّتِي (فعل): إنتظر، لا تستعجل. كلمة "انتظر" تعني أن تبقى في مكان ما أو تأجيل القيام بشيء ما حتى يحدث شيء محدد أو يتم اكتمال عملية معينة. إنها تعبير يستخدم للإشارة إلى الانتظار أو الصبر حتى يحدث شيء معين أو حتى يتم الانتهاء من مهمة أو عملية. عندما تقول لشخص ما "انتظر"، فإنك تطلب منه أن يظل في مكانه الحالي أو يمتنع عن القيام بشيء معين حتى تتمكن من القيام بشيء آخر أو حتى تكون مستعدًا للتحرك أو للقاء به. قد يكون سبب انتظارك هو انتظار شخص ما للوصول، انتظار حدث معين للبدء، انتظار تحقق شرط معين، أو انتظار استكمال عملية معينة قبل المضي قدمًا. في الجملة: "انتظر لحظة، سأعود قريبًا" تعني أن الشخص يطلب من الآخرين أن ينتظروا قليلًا لأنه سيعود في وقتٍ قريب.
كلمة مغربية
The meaning ofb'llati in English
Wait.

ديال

d'yal
دْيَالْ \ دْيَالِي: يعني الملكية. يُقال مثلا: المنزل 'دْيَالْ' أحمد، أي ( أن ملكية المنزل تعود لـ أحمد). أصل الكلمة عربي، ذا لي، ذا لفلان، بمعنى هذا في حوزة أو ملكية فلان. الملكية تعبر عن حق شخص أو مؤسسة في الامتلاك والتصرف في شيء معين. يعتبر المالك هو الشخص الذي يمتلك حق الملكية، وهذا الحق يمنحه السيطرة والتحكم في الممتلكات والأصول والممتلكات الأخرى. تعتبر الملكية مفهومًا قانونيًا يعترف به النظام القانوني لدولة معينة. وعادةً ما يتضمن حق الملكية عدة جوانب، مثل: 1. الحق في التصرف: يعني أن المالك لديه الحرية في استخدام وتصرف في الممتلكات الخاصة به، مثل بيعها أو إعطائها كهدية أو تأجيرها. 2. الحق في الاستخدام: يعني أن المالك لديه الحق في استخدام الممتلكات بالطريقة التي يراها مناسبة، بشرط أنها لا تنتهك القوانين واللوائح المعمول بها. 3. الحق في التمتع: يشير إلى حق المالك في الاستفادة من فوائد وعوائد الممتلكات، مثل الدخل الناتج عن العقارات المؤجرة. يمكن أن تكون الملكية لأصناف مختلفة من الممتلكات، بما في ذلك العقارات (الأراضي والمباني)، العقود، السيارات، الأسهم، الحقوق المؤلفة، وغيرها. قوانين الملكية تختلف من بلد لآخر ويمكن أن تكون موضوعة للضوابط والقيود المختلفة. تهدف الملكية إلى حماية حقوق المالك وضمان استقرار العلاقات القانونية بين الأفراد والمؤسسات.
كلمة مغربية
The meaning ofd'yal in English
To be the property of (someone).