تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 902

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

الصالة

Ssala
الصَّالَة، صالة، الصاله، صاله: كلمة فرنسية الأصل "Salle à manger" تُستخدم للإشارة إلى "قاعة الطعام" في المنزل، وهي المكان المخصص لتناول وجبات الطعام. تكون هذه الغرفة غالباً لتجمع العائلة وتناول الوجبات الرئيسية. في الدارجة المغربية أيضا تستخدم للاشارة إلى مكان تناول الطعام في المنزل، وتطلق الصالة كذلك على أماكن أخرى مثل قاعات الرياضة وغيرها.
كلمة مغربية
The meaning ofSsala in English
Dining room.

الساط

ssat
الساط، الساطة، الساطه، الصاط، الصاطة، ساط: من الكلمات الحديثة في الدارجة المغربية، والتي ليس لها أي معنى خاص أو محدد. تستخدم كلمة الساط غالبا بين فئات الشباب للمناداة على بعضهم البعض لا أقل ولا أكثر د، وهي تستخدم بدلا من "صديقي"، او رفيقي"، أو "زميلي"، أو "أخي". مثال: "أجي يا الساط"، بمعنى "تعال يا صديقي". هناك راي يفيد بأن كلمة الساط مشتقة من الكلمة الانجليزية satanic، التي تعني شيلاني، أو عبد الشيطان.
كلمة مغربية
The meaning ofssat in English
Used instead of saying myf "friend", "btother, and so on.

الفاصمة

lfassma
الفاصمة، فاصمة، الفاسمة، الفاصما: كلمة فرنسية الأصل "pansement"، وتعني ضمادة أو رباط طبي يُستخدم لتغطية الجروح وحمايتها من التلوث، وأحيانًا للمساعدة في عملية الشفاء.
كلمة مغربية
The meaning oflfassma in English
Dressing (to protect a wound) or bandage.

خوا بيا

khwa biya
خْوَا بِيَّا، خوات بيا، خوا بيه، خوا بيهوم، خوا بيك: يعني خذلني. يستخدم التعبير في الدارجة المغربية عندما يتوقع شخص شيئًا من شخص آخر أو من موقف معين، لكنه يشعر بخيبة الأمل لعدم تلبية هذه التوقعات.
كلمة مغربية
The meaning ofkhwa biya in English
let down.

عومان

3oman
عُومَانْ، العومان: تعني في الدارجة المغربية السباحة.
كلمة مغربية
The meaning of3oman in English
Swimming.

ماعلينا

ma3lina
مَاعْلِينَا، معلينا: تعني "لا علينا"، "لا بأس" أو "لا يهم" أو "دعك من الأمر". يُقال عندما يرغب المتحدث في التقليل من أهمية موضوع ما، أو لعدم الرغبة في الاستمرار أو التفصيل في الموضوع.
كلمة مغربية
The meaning ofma3lina in English
no worries, or let’s not worry about it.