تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 902

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

قمقوم

qmqom
قْمْقُومْ / الْقْمْقُومْ: (أَقْمْقُومْ أو أَقْنْقُومْ) على الأرجح كلمة امازيغية الاصل تعني الوجه القبيح.
كلمة مغربية
The meaning ofqmqom in English
Ugly face.

بانضي

bbandi
بَّانْضِي / بَّانْدِي: البانضي يحتمل الوصف معنيين، وقد يراد ب البَّانْضِي الشخص المخادع والماكر، كما قد يكون المعنى من الشطارة أو الدهاء. أصل الكلمة على الارجح أمازيغي، حيث نجد الكلمة الامازيغية "أَبَّانْضِي" لها نفس المعنى كما في الدارجة ولو أن هناك كلمات اجنبية منها الكلمة الفرنسية والانجليزية كمثال "bandit"، والتي تعني اللص أو قاطع الطريق وهو معنى قريب بعض الشيء.
كلمة مغربية
The meaning ofbbandi in English
Could mean a wily (person), or a smart (person).

حيد

7iyyed
حِيّْدْ، حيدي: بمعنى افسح المجال او اترك المكان او ارحل من المكان. مثال "حيد من هنا" تعني "ارحل من هنا". قد تأتي حِيّْدْ كطلب لازالة شي معين من مكان ما، وقد تعني "أزل" الملابس مثلا. أصل الكلمة عربي حَيَّدَ الذي يعني جعل الشيء جانبا.
كلمة مغربية
The meaning of7iyyed in English
Put something aside, step away, make space for.

مدكدك

mdegdeg
مْدْڭْدڭْ: بمعنى مُرهَق، مُتعب، مُنهك. يُشير مصطلح "مْدْڭْدڭْ" إلى الشعور بالتعب الشديد أو الإرهاق النفسي والجسدي، ويُستخدم لوصف الحالة التي يكون فيها الشخص مجهدًا للغاية أو متعبًا جراء الجهد البدني الشاق أو الضغوط النفسية العالية أو التحديات المستمرة. قد يكون الإرهاق مؤقتًا بسبب جهود بدنية مكثفة أو إجهاد عقلي أو عملية تفكير مستمرة لفترة طويلة. ومع ذلك، يمكن أن يشير الإرهاق أيضًا إلى حالة مستمرة من الإرهاق الشديد أو الإجهاد النفسي المستمر الذي يؤثر على القدرة على العمل والتركيز والاستجابة بشكل طبيعي. قد يكون الإرهاق نتيجة لعدة عوامل مثل قلة النوم، أو الضغوط العملية الشديدة، أو التوتر العاطفي، أو الإرهاق الجسدي الناجم عن الأنشطة البدنية المكثفة. قد يعاني الشخص المُرهَق من فقدان الطاقة والانخفاض في الأداء والاهتمام، وقد يحتاج إلى راحة واسترخاء واستعادة النشاط والتوازن للتخلص من الإرهاق والتعافي.
كلمة مغربية
The meaning ofmdegdeg in English
exhausted, tired.

طمبيل

ttomobil
طُّمُبِيلْ،طُّومُبِيلْ، طُّونُوبِيل، طوموبيل، طونوبيل، طومبيل: تعني السيارة. أصل الكلمة فرنسي automobile وهي مركبة ذات أربع عجلات (أو أكثر) باستثناء الشاحنات والحافلات. "automobile" هي كلمة إنجليزية مشتقة من الكلمتين اللاتينيتين "auto" و "mobilis"، وتُشير إلى وسيلة النقل التي تعمل بمحرك داخلي وتستخدم لنقل الأشخاص والبضائع. تعني "automobile" ببساطة "سيارة" باللغة العربية. وتُستخدم الكلمة للإشارة إلى المركبات ذات الأربع عجلات التي تتحرك بواسطة محركات الاحتراق الداخلي، وتشمل السيارات المختلفة مثل السيارات السياحية والشاحنات والحافلات والدراجات النارية وغيرها. تاريخيًا، ظهرت السيارة الأولى في القرن التاسع عشر وقد شهدت تطورات كبيرة منذ ذلك الحين، حيث أصبحت وسيلة نقل شائعة وأساسية في حياة الكثير من الناس حول العالم. يُلاحظ أنه في اللغة العربية يُستخدم مصطلح "سيارة" بدلاً من "automobile" للإشارة إلى المركبات الآلية.
كلمة مغربية
The meaning ofttomobil in English
Car.

صيكوك

saykok
صَيْكُوكْ / صَايْكُوكْ / سَيْكوك / سَايْكوك (اسم): كلمة أمازيغية الاصل "أَزِيكُوكْ" تعني الخليط من اللبن والكسكس (وجبة مغربية تتكون من سميد القمح القاسي أو الذرة ).
كلمة مغربية
The meaning ofsaykok in English
A mixture of milk and Couscous (Moroccan/Maghrebi dish).
× saykok