تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور؟

انشاء حساب جديد

يجب أن يتكون الاسم على الأقل من 6 أحرف.

يجب أن تتكون كلمة المرور من 12 حرفا على الأقل، وتضمين على الأقل حرف واحد كبير، ورقم، ورمز.

اللهجة المغربية
عدد الكلمات 784

اللهجة المغربية

اللَّهجة المغربِيَّة أو الدارجة المغربية، هي إحدى اللهجات العربية. تُصنَّف ضِمنَ اللِّسان المَغارِبي (وهو لِسَان المغارِبَة، والجَزائِريِّين، والتُّونسِيِّين)، يستعمِلُها أغلب المغاربة كلُغة التواصل كمَا أنَّها اللَّهجَة الأم لِ 50% مِن المَغارِبة، ومحكية في بعض المناطق كَلِسان ثانوي وذلك في الأقاليم الناطقة باللغة الأمازيغية. تنَتَشِرُ اللهجة المغربِيَّة في البُلدان الأورُبِّية كَـفرنسا، وإسبانيا، وبلجيكا، وإيطاليا وهولندا. كَمَا أنَّ لِلَّهجَتين المغربِيَّة والجزائِرِيَّة تأثِير واضِح على لهجة الشارِع الفرنسية المسماة بلارغو (Argot). اللِّسان المغربي عَامَّة هُوَ إرث للحضارة الإسلامِيَّة حيث تأثَّر بِلسَان الشُّعوب غير العربِيَّة التي ساهمت في بناء هذه الحضارة كالسكان الاصلين الامازيغ، الأندلسيِّين، والفرنسيين. اللَّهجَات المغربيَّة (بِمُختَلف أنواعِها) تَدخُل ضِمْنَ اللُّغة العربِّية وهي حسب الدستور المغربي اللغة الرسمية لِلبَلَد، حَيثُ تُمَثِّل هُوِيَّة جميع المغارِبة التي تأصَّلت فيهم لِأزيَد مِن 12 قَرناً. وفي إسبانيا يتم الإستعداد لاتخاذ قرار حول القيام بتدريسها إلى جانب الإسبانية وذلك في مدينة سبتة المتمتعة بالحكم الذاتي. رمز الأيزو للدارجة المغربية هو ary.

تيران

terrain
تِّيرَانْ (اسم): كلمة فرنسية "terrain" تعني أرض، قطعة أرض. في الدارجة تُطلق الكلمة خصيصا على الملاعب الرياضية.
كلمة مغربية
The meaning ofterrain in English
Terrain, but in Moroccan Darija, to term is only used to mean stadiums or any sports fields.

ريال ما يدور

ryal ma ydor
رْيَالْ ماَيْدُورْ: حرفياً تعني العبارة ' لاَ ريال يدور'، ويُقصد بها عدم امتلاك أية أموال، ولو القليل منها.
كلمة مغربية
The meaning ofryal ma ydor in English
Not having money even one cent.

تران

ttran
تّْرانْ (اسم): قطار (وسيلة نقل الركاب تتكون من عدة عربات متصلة ببعض تسير على خطوط السكك الحديدة). الكلمة فرنسية "train". قطار هو وسيلة نقل تعمل على سكة حديدية وتستخدم لنقل الركاب والبضائع بين مختلف الوجهات. يتألف القطار من مجموعة من العربات المتصلة ببعضها البعض، ويتحرك على السكة الحديدية بواسطة محرك يعمل بالديزل أو الكهرباء. تختلف أنواع القطارات بحسب الاستخدام والسرعة والقدرة على حمل البضائع أو الركاب. هناك قطارات الركاب التي تقدم خدمات النقل العام للركاب بين المدن والمناطق المختلفة، وتوفر راحة وسرعة في التنقل. بالإضافة إلى ذلك، هناك قطارات الشحن التي تستخدم لنقل البضائع من مكان إلى آخر، مثل الحاويات والسيارات والمواد السائبة مثل الفحم والحبوب. تعتبر القطارات واحدة من وسائل النقل الأكثر كفاءة واقتصادية، حيث يمكنها نقل عدد كبير من الركاب أو البضائع في وقت واحد. كما تساهم في تقليل الازدحام المروري وتلوث الهواء في المناطق الحضرية. تشتهر بعض الدول بشبكات قطارات متطورة وسريعة، مثل شبكة القطارات فائقة السرعة في اليابان (شينكانسن) وشبكة القطارات في أوروبا (مثل القطارات السريعة في فرنسا وألمانيا). تلك الشبكات تعتبر وسائل فعالة وسريعة للتنقل عبر البلدان والقارات. من المهم الالتزام بقواعد السلامة أثناء ركوب القطارات، مثل الالتزام بالتذاكر الصحيحة والانتباه إلى اللافتات وتوجيهات الأمان الموجودة داخل القطار.
كلمة مغربية
The meaning ofttran in English
Train (a transport mean)

عفاك

3afak
عَفَاكْ: رجاءاً. عَفَاكْ عَاوْنِّي، رجاءاً ساعدني. كلمة "رجاءً" تستخدم كطلب أو توجيه للطرف الآخر لتنفيذ شيء محدد أو لطلب مساعدة. تعبّر عن الأمل أو الرغبة في أن يتم تلبية الطلب المقدم. في السياق العام، عندما يتم استخدام "رجاءً" في جملة أو عبارة، فإنها تعزز الطابع المهذب والمودة في التواصل. فهي تدل على الاحترام والتواضع وتعبير عن الرغبة في التعاون أو الحصول على ما يطلب. على سبيل المثال: - "من فضلك، افعل ذلك لي، رجاءً." في هذه الحالة، يتم استخدام "رجاءً" للتعبير عن الرغبة في أن يقوم الشخص الآخر بالفعل المطلوب. - "رجاءً، هل يمكنك مساعدتي في حمل هذه الحقائب؟" هنا، يستخدم "رجاءً" لطلب المساعدة بطريقة مهذبة ومؤدبة. بشكل عام، "رجاءً" تعتبر عنصرًا هامًا في التواصل الاحترافي والاجتماعي، حيث يسهم في إظهار الاحترام والود وتعزيز العلاقات الإنسانية.
كلمة مغربية
The meaning of3afak in English
Please (adverb). "please help me out".

سربي

s'rbi
سْرْبي (فعل): الحثّْ على الإسراع، أسْرِعْ، على عُجالة، هيا بسرعة. الكلمة "أسْرِعْ" هي أمر من الفعل "سَرَعَ" في اللغة العربية. تعني "أسْرِعْ" أن يتحرك الشخص أو الشيء بسرعة أكبر أو يزيد من سرعته. إنها صيغة مفردة للأمر من الفعل "سَرَعَ"، وتستخدم لإعطاء توجيه فوري للقيام بفعل ما بسرعة. مثال: - أسْرِعْ! يجب أن نلحق بالقطار. - قُم بتسليم الوثائق أسرع ما يمكن. - أسرع في إنهاء المهمة قبل الموعد المحدد. - أسرعوا بالاستعداد، سيبدأ العرض قريبًا. في هذه الأمثلة، يتم استخدام "أسْرِعْ" لتوجيه شخص ما للقيام بفعل بأقصى سرعة ممكنة. يمكن استخدامها في العديد من السياقات، سواء في المواقف اليومية أو في العمل أو الرياضة، عندما يكون الوقت أو السرعة مهمين.
كلمة مغربية
The meaning ofs'rbi in English
Hurry up, be quick (verb)

سرباي

s'rbay
سْرْبَايْ (إسم): نادل، سْرْبَايَة: نادلة. يبدو أن أصل الكلمة سْرْبَايْ يعود الى بعض اللغات الاجنبية كالفرنسية (sert, serveur) والانجليزية (server)، والتي يعود أصل الكثير من الكلمات فيها إلى اللاتينية. النادل هو الشخص الذي يعمل في مجال الضيافة والخدمة في المطاعم والفنادق والمقاهي والمناسبات الخاصة. يكون دور النادل تلبية احتياجات الزبائن وتقديم الخدمة الغذائية والشرابية.
كلمة مغربية
The meaning ofs'rbay in English
Waiter (North American), Server.