الإبلاغ عن المصطلح الماصو

الماصو lmasso

الْمَاصُّو، لْمَاصُّو، ماصو: كلمة فرنسية masse تعني كتلة أو كمية كبيرة من شيء. يمكن استخدامها للإشارة إلى كمية ضخمة أو غير محددة من مادة معينة، مثل une masse de travail (كمية كبيرة من العمل) أو une masse de gens (مجموعة كبيرة من الناس). في الدارجة المغربية، يقتصر إستخدام هذه الكلمة في سياق الحديث عن الأموال والأوراق النقدية. أحد الأمثلة على ذلك أن يقول شخص لآخر: "شفت واحد السيد هاز مَاصُّو ديال الفلوس"، بمعنى "رأيت شخصا يحمل كمية كبيرة من النقود"، والمقصود بالكمية الكبيرة هنا قد يكون مجرد بضع مئات من الأوراق النقدية، وليس بالضرورة كيس أو صندوق.

كلمة مغربية